Embora a vida para os animais na natureza muito melhor do que em cativeiro, a mãe natureza faz sua coisa - mantém o equilíbrio entre a vida ea morte. Nossa heroína - uma vez que um esquilo avermelhado muito bonita na sua velhice tornou-se bastante cego e desajeitado, e agora não pode alimentar-se bem, e seus filhos tornaram-se bastante maduro e fugiram para diferentes partes de uma vasta floresta. Tenha pena de a coitadinha, leve-a porca, para que ela pudesse de alguma forma abafar uma fome de dois dias!