É difícil entender as pessoas quando elas realizam ações contrárias às regras morais universais. Alguns dias atrás, um grupo de homens mascarados entrou no bar em plena luz do dia e atacou um visitante. Além disso, ficou claro que ele era o objetivo deles inicialmente. Ele foi severamente espancado, ameaçando o resto dos presentes na sala para não interferir. A polícia chegou quando os bandidos e a pista pegaram um resfriado. Suas ações pareciam estúpidas e sem sentido, por que atacar à tarde e na presença de tantas testemunhas? Os colegas de equipe de detetives Betty e Gehry se comprometeram a investigar esse assunto e primeiro precisam coletar evidências no Conselho Errado.
