O detetive Nathan havia acabado de concluir com sucesso a investigação de outro caso, quando foi imediatamente plantado um novo relacionado à distribuição de drogas contrabandeadas Late Night Delivery. Uma remessa de medicamentos não aprovados para venda foi trazida para o país. Mas os traficantes do mercado negro já receberam pedidos e vão estabelecer as vendas. Um informante confiável sugeriu onde está planejada uma reunião de traficantes e nosso herói pretende chegar lá e cobrir completamente toda a quadrilha, evitando que produtos perigosos se espalhem. Ele pegou um assistente e chegou ao local, mas não encontrou ninguém. Talvez a reunião tenha fracassado, mas de uma forma ou de outra, o depósito deve ser revistado no Late Night Delivery, e de repente as mercadorias já estão no lugar.
