Um guaxinim chamado Pango saiu para passear e gravou os sons dos trinados dos pássaros em seu gravador. Ele se escondeu debaixo de uma árvore, mas de repente o chão começou a se mover sob seus pés e o guaxinim viu alguém cavando um buraco bem embaixo do caminho. Assim, em breve não haverá mais locais onde seja seguro caminhar e isso precisa ser corrigido no Pango na Estrada. Junto com o herói, você examinará todos os lugares da floresta onde a toupeira cavou seus buracos e os selará. Para fazer isso, você deve conectar o Pango ao buraco para criar um caminho. Ao mesmo tempo, deve passar onde houver uma peça redonda que deverá ser utilizada para fechar o furo. Se amigos aparecerem pelo caminho, isso só agradará o herói em Pango on the Road.
