Os tempos mudam, o ritmo da vida é acelerado e na fazenda onde Barbara vive, a heroína da nossa história Valley of Wind, tudo permanece o mesmo. Uma pequena casa, um pedaço de terra, algumas criaturas vivas, tudo isso requer atenção e cuidado constantes. A garota não tem tempo para ficar entediada, ela faz tudo porque não está com pressa. Mas hoje ela terá novos problemas. Porque os amigos virão da cidade para visitar. Eles querem uma pausa da agitação de uma metrópole enorme e relaxar na natureza. A anfitriã quer preparar para eles ótimas férias e ela precisa de um assistente. O fardo não tem que arrastar, basta encontrar algumas coisas necessárias.